Most professionals go through a long and arduous process to achieve their first public board positions. But Caroline Tsay, independent director of Rosetta Stone, Inc. and Morningstar, Inc., and CEO of Compute Software, Inc., joined her first public board at just 34, after an exciting, whirlwind interview experience.